Está decidido, ¡sus próximas vacaciones en familia tendrán lugar en los Emiratos Árabes Unidos! Grandeza y exceso, cambio total de escenario, el descubrimiento de una cultura muy diferente a la nuestra… esto es lo que le espera en el país de todos los contrastes. En esta primera parte, Little Guest Hotels Collection ha seleccionado las mejores direcciones de Dubai y ha preparado toda la información esencial para preparar su estancia en familia. Consulte nuestra guía de viaje 100% adaptada a los niños y hecha con amor.
Los Emiratos Árabes Unidos en pocas palabras
Antes de partir con toda la familia hacia tierras lejanas, lo mejor es plantearse las preguntas adecuadas. En Little Guest, hemos realizado la encuesta para ayudarle en la preparación de su viaje en familia y, por lo tanto, ¡para evitarle las pequeñas preocupaciones que surgen cuando se trata de viajar con niños!
La mejor época para visitar los Emiratos Árabes Unidos es durante la temporada media. En este periodo, las temperaturas son suaves, cálidas y agradables, ideales para los más pequeños. Debe evitar visitarlos durante el verano, ya que el calor durante este periodo será insoportable para toda la familia.
Para visitar los Emiratos Árabes Unidos, tiene 2 opciones: los EAU como tránsito o como destino final. De hecho, algunos vuelos (sobre todo a Reunión o Mauricio) ofrecen vuelos con dos escalas y una larga en Dubai. Aunque esta gigantesca ciudad no puede visitarse entera en unas horas, es posible explorar los tesoros más bellos que ofrece. ¿Un bebé estará (casi) preparado para todo? Consulte los consejos de la redacción para tomar un vuelo durante el embarazo.
Es muy fácil visitar los Emiratos Árabes Unidos para una estancia inferior a 30 días. Para ello, necesitará un pasaporte válido, cuya fecha de caducidad sea superior a 6 meses a partir de la fecha de llegada a Dubai. Para una estancia superior a 30 días, le recomendamos que acuda a la embajada de los EAU en su país/estado (en Londres, Nueva York, Ottawa). Asimismo, asegúrese de proteger tanto a sus pequeños como a usted mismo de enfermedades exóticas mediante las vacunas adecuadas.
Dubai es un destino seguro y exótico con un confort ideal para los más pequeños. Aunque se la conoce como la ciudad de los excesos, Dubai (al igual que Abu Dhabi) cuenta con un amplio abanico de actividades y lugares para visitar a toda discreción con su familia. A su ritmo, ¡descubra las mejores direcciones de Dubai que han sido previamente seleccionadas por el editor de Little Guest Hotels Collection!
Tarjeta postal
Casi totalmente desérticos, los Emiratos Árabes Unidos se componen de 7 emiratos con geografías muy diferentes. Además de Abu Dhabi, que ocupa casi la totalidad del territorio, Dubai, Sharjah, Arjman, Umm Al-Qaïwaïn, Ras Al-Khaïmah y Fujaïrah cubren el resto. Más allá de los delirios de grandeza que caracterizan a las famosas metrópolis, el resto del país se reparte entre oasis, palmerales y sebkhas.
Como no es recomendable aventurarse solo fuera de los caminos construidos, desde Dubai se organizan algunas excursiones guiadas para explorar las regiones de Ras al-Jaima y Fujairah, ambas rodeadas de majestuosas rocas. Noticia de última hora: ¿sabía que el gobierno de los EAU había planeado construir una montaña artificial para que lloviera un poco en la zona? Aunque la idea se ha abandonado desde entonces, sirve para demostrar la ambición de este país.
Considerado como uno de los mayores desiertos del mundo, Rub al-Jali se extiende principalmente por el territorio de Arabia Saudí e invade igualmente los territorios de los Emiratos Árabes Unidos, pero también los de Yemen y Omán. Hostil e inhóspito, este océano de arena rojiza y anaranjada alberga numerosos peligros. Afortunadamente, algunas partes del desierto están animadas por lugareños, dromedarios y gacelas en libertad… Uno de los lugares recomendados por el redactor: el oasis de Liwa.
Una carrera frenética hacia los mayores centros comerciales, cifras récord, proyectos y diseños alocados, instalaciones deportivas increíbles… La ciudad insignia del país del oro negro nunca dejará de sorprenderle. Para maravillar a sus pequeños y garantizarle una estancia memorable, hemos preparado lo mejor de lo mejor: una guía de viaje 100% adaptada a los niños para su visita a Dubai
para guiarle en los preparativos de este prometedor viaje, hemos destacado lujosos hoteles familiares en los que podrá alojarse con la máxima comodidad y hemos seleccionado igualmente las actividades imprescindibles y los restaurantes gourmet identificados ¡Saque su mejor bolígrafo y tome nota!
Descubrir Dubai: ¿en qué hotel alojarse con la familia?
Los Emiratos Árabes Unidos son el destino perfecto para unas vacaciones familiares en Oriente Próximo. Con su fascinante mezcla de tradición y modernidad, este país ofrece un sinfín de experiencias emocionantes tanto para niños como para adultos. Tanto si busca emocionantes aventuras en el desierto, sensacionales parques temáticos o playas deslumbrantes, los EAU tienen algo para todos los gustos. Prepárese para asombrarse con los rascacielos futuristas de Dubai, explorar los bulliciosos zocos de Abu Dhabi o relajarse a orillas del Mar Arábigo.
Salida directamente del desierto, la dinámica y sorprendente ciudad de Dubai no conoce el cansancio. Consumo desmesurado, modernidad aberrante, construcciones colosales, instalaciones futuristas… la ciudad de los superlativos siempre ha hecho honor a su nombre. Además de lo extravagante que es, Dubai es un destino muy apreciado por las familias, gracias a su abundancia de actividades y lugares por explorar, ¡junto a su familia de minituristas!
The Dubai Sea, an atypical district with an innovative concept. A seaside atmosphere is guaranteed in the heart of this seaside district nestled in Jumeirah. Being designed in October 2017 for the utmost pleasure of families, this space allows you to combine a beach day, shopping session, entertainment and taste pleasures. To take it easy after savouring an excellent red bream with mustard and saffron at HQ’s 459 (fortunately, the restaurant also offers children’s menus, long live the mac & cheese!), you can rent deckchairs and parasols and snooze to the rhythm of the waves. After this well-deserved nap, various activities will be available to you, from juice bars and ice cream parlours, playgrounds, water sports, and many more, you will practically have it all. Practical information: open every day from 8 a.m. to sunset.Itinerary
The Dubai Mall, a city within the city. The world’s largest shopping mall defies the laws of gravity. Situated at the foot of the famous Burj Khalifa, the Dubai Mall covers a total area of 1.1 million sqm including 800,000 sqm of commercial space, an aquarium wherein sharks and nearly 300 other marine species swim, an Olympic ice rink, theme parks including Kidzania, a miniature city that allows children to play more than 40 trades and professions, a cinema complex, 122 restaurants, but also and above all the largest candy store on the planet! Practical information: open from 10 a.m. to midnight from Sunday to Wednesday and from 10 a.m. to 1 a.m. from Thursday to Saturday. Itinerary. If this vastness scares you, a superb alternative is equally open to you: the Mercato Mall. Designed like a Mediterranean village of the Italian Renaissance, this shopping temple combines relaxation and an enchanting setting. It is made up of about 130 stores, a VOX Cinema complex, as well as a Fun City for the little ones.
El barrio de Deira y sus populares zocos. Como centro histórico de Dubai, a este popular barrio dubaití se llega tras un paseo por la cornisa de Dubai, con los pies en la arena, o por las orillas del Dubai Creek a bordo de un dhow o un Abra, embarcaciones tradicionales de madera. Aquí podrá encontrar el zoco del oro, el zoco de los perfumes y el zoco de las especias, algo que despertará los sentidos de los niños y hará brillar sus ojitos brillantes. El lugar perfecto para hacer sus compras, como los lugareños. Los lugares también cuentan con restaurantesmuy aptos para los niños, asequibles y deliciosos. Itinerario
El puerto deportivode Dubai de noche. Barrio residencial de lujo junto al mar, el puerto deportivo de Dubai es una zona animada donde el ambiente está en su apogeo. Entre restaurantes al aire libre, playas de arena, cafés chic y boutiques de lujo, será imposible que se aburra. Después de un día increíble paseando por las calles de este barrio, recorra el puerto deportivo de noche y déjese sorprender por el skyline que se ilumina para ofrecerle un espectáculo flamígero. Itinerario
BurjKhalifa. Este colosal rascacielos es a Dubai lo que la Torre Eiffel es a París: un emblema. Con sus 828 metros de altura, el Burj Khalifa es la torre humana más alta jamás construida. Recuerde siempre reservar con antelación, porque este monumento es una atracción muy popular: dese prisa y compre su entrada para un viaje al séptimo cielo. Desde allí arriba, podrá admirar una vista increíble de Dubai. En la punta de los pies, los niños tendrán la sensación de tocar las nubes con la punta de los dedos… Información práctica: abierto todos los días de 8:30 a 23:00. Itinerario
Jardín de los Milagros deDubai. Una intensa experiencia sensorial le espera en este parque floral de 72.000 m². Obra de arte indiscutible, el Jardín de los Milagros de Dubai está compuesto por más de 109 millones de flores dispuestas aquí y allá para crear imágenes divertidas y sorprendentes que cambian cada año. El jardín alberga también el Mariposario de Dubai, donde miles de mariposas revolotean para deleite de nuestros ojos. Información práctica: abierto de domingo a jueves de 9.00 a 21.00 h, hasta las 23.00 h los viernes y hasta las 22.00 h los sábados. Apertura estacional. Itinerario
Jumeirah Beach Park. Como un oasis de frescor en el corazón de la ciudad, Jumeirah Beach Park ha sido diseñado para ofrecer una escapada a las familias que buscan relax y comodidad. Bares para los padres, zonas de juego para los niños, áreas de barbacoa para toda la familia… el parque ofrece un entorno ideal para el disfrute, en el que podrá dejarse arrullar por el murmullo de las olas. Información práctica: tenga en cuenta que el parque está actualmente cerrado, ya que se están realizando obras en él, pero ¡manténgase alerta!Itinerario
Al-Mamzar Beach Park. Situado en el norte de Dubai, Al-Mamzar Beach es el lugar más idóneo para familias con niños pequeños, gracias a sus aguas tranquilas y zonas de sombra. Con piscinas, duchas, puestos de socorrismo, zonas verdes de picnic, áreas de juego y aparcamiento gratuito a dos pasos de la playa, todos los ingredientes para pasar un día perfecto en el mar se reúnen en este tranquilo parque familiar. Información práctica: abierto de domingo a miércoles de 8.00 a 22.00 h. y de jueves a sábado de 8.00 a 23.00 h. Los lunes y miércoles están reservados a mujeres y niños. Precio de la entrada 5 AED. Itinerario
Kite Beach. Su nombre habla por sí solo. Esta playa catalogada y popular es muy apreciada por los amantes de los deportes náuticos y las actividades acuáticas. Aquí se ofrecen numerosas actividades de kitesurf, así como paseos en banana boat, donuts o kayak. Combinadas con una pausa gastronómica en uno de los restaurantes de la playa, estas actividades le garantizarán recuerdos inolvidables. Información práctica: abierta de domingo a miércoles de 10.00 a 22.00 h. y de jueves a sábado de 10.00 a 24.00 h.Itinerario
OliOli® – Museo de los Niños. Entrar en este museo interactivo es como adentrarse en un sueño infantil donde la creatividad y la diversión son las consignas. A partir de 1 año, sus pequeños podrán entretenerse a lo grande en este reino de juegos con ocho salas únicas. Bricolaje, baile, dejarse llevar, juegos de luces, zona de juegos gigante… los más pequeños ya no sabrán dónde buscar entre todas sus formas y colores. Información práctica: abierto de sábado a miércoles de 9 a 19 h y de jueves a viernes de 9 a 21 h. 126 AED/2h y 30 AED/hora adicional para niños a partir de 23 meses; 63 AED/2h y 15 AED/hora adicional para niños de 12 a 23 meses; gratuito para niños menores de 11 meses; 42 AED/adulto. Itinerario
KidZania Dubai. Situado en el famoso Dubai Mall que hemos mencionado anteriormente, el KidZania ofrece un concepto innovador. Por un día, los niños podrán verse como médicos, bomberos, periodistas, camareros o incluso directores y animar este espacio de juego, diseñado como una ciudad. Más de 70 profesiones están allí representadas para que los más pequeños puedan verse como los jefes. Información práctica: abierto todos los días de 10h a 23h (estos horarios pueden variar en función de los días festivos). A partir de 195 AED para un niño de 4 a 16 años; 110 AED para un niño de 2 a 3 años; 80 AED para un adulto a partir de 17 años; gratuito para los bebés de 1 año o menos. Itinerario
Museo de las ilusiones. Risas incontrolables y asombro garantizados en este museo compuesto por más de 80 ilusiones ópticas y juegos de luces. Las múltiples instalaciones le jugarán una mala pasada, por lo que no olvide traer su cámara para capturar estas insólitas escenas . Información práctica: abierto de domingo a miércoles de 10.00 a 22.00 h. y de jueves a sábado de 10.00 a 24.00 h. 80 AED / adulto mayor de 15 años; 60 AED / niño de 5 a 15 años; gratuito para menores de 5 años; oferta familiar de 225 AED / familia de 4. Itinerario
Museo de Dubai. Instalado en un fuerte restaurado a finales del siglo XX, el ineludible Museo de Dubai recorre la historia de la ciudad, desde su apacible vida antes de la llegada del petróleo hasta su completa transformación. Le recomendamos realizar primero esta visita para comprender mejor la evolución de Dubai. Información práctica: abierto de sábado a jueves de 8:30 a 20:30 h y los viernes de 14:30 a 20:30 h. 3 AED / persona; 1 AED / niño menor de 6 años. Itinerario
City Walk. Combinación perfecta de compras y restaurantes, este paseo urbano es muy familiar y lo frecuentan sobre todo los lugareños. Podrá sentarse con alegría en los restaurantes al aire libre, donde disfrutará de un clima suave y de sabores de todo el mundo. Después de sus compras o de una sesión de cine, encontrará fácilmente la comida de su corazón en uno de los 22 restaurantes y cafés. Información práctica: la zona comercial abre todos los días de 10.00 a 24.00, mientras que la zona de restaurantes abre todos los días de 10.00 a 1.00. Itinerario
Madinat Jumeirah. Semejante a una miniciudad árabe en el corazón de Dubai, Madinat Jumeirah cuenta con más de 50 restaurantes, una playa privada y un magnífico entorno, al borde del Golfo Pérsico. Después de una buena comida de convivencia, a las familias les encantará la idea de navegar sobre las olas del río a bordo de un Abra para recorrer este oasis de lujuria y abundancia. Información práctica: la zona comercial abre todos los días de 10.00 a 23.00 h, y la zona de restaurantes abre todos los días de 8.00 a 2.00 h. Itinerario
ArabianTea House Restaurant & Cafe. Para sumergirse en la cultura árabe local, debería considerar hacer una parada en el Arabian Tea House Restaurant & Cafe, galardonado con el Attestation of Excellence Laureate por TripAdvisor durante 4 años consecutivos desde 2016. El lugar le garantiza una cocina auténtica y sabrosa para una explosión de sabores en el paladar. Información práctica: abierto todos los días de 7.30 a 22.00. Itinerario
Nos vemos dentro de poco en una segunda parte, en la que conocerá mejor la suntuosa ciudad de Abu Dhabi¡Que tenga un buen viaje!